最近看了不少外国患者，有美国的，有俄罗斯的，还有欧洲的。。。治疗项目也挺多样--冠周炎、龋齿、牙髓炎、智齿拔除、修复体脱落，桩冠。。。现做以下总结。总结前先介绍一下本人的英语水平：大学没有毕业时就可以流利背诵26个英文字母，不带打啃的。
　　第一感触是；"书到用时方恨少"，学的英语已经忘得差不多了，老外会一点汉语（有的还很不错），我再来点蹩脚的英语，基本上可以交流，但老外一点不会汉语那就得拨打“场外求助热线”了。（感叹：我们从初中就开始学英语，学那么多年到底学到了多少？有几个能做到大学毕业可以顺利的用英语交流，当然英语专业的除外，是我们不用功呢还是当时的教育体制和方法有问题呢？）
　　第二：精神胜利法 搞口腔的很多都有点“崇洋媚外”，事实也确实如此，我们用的材料和器械好一点的有多少是国产的呢？有很多方面国外的研究的确做得比我们好，有时候我们很多的同行也已经尴尬地承认外国牙医是有些瞧不起中国牙医的。所以，我在给这些外国朋友看牙时操作会更加仔细，用的时间更多，就是要让他们感觉到：中国牙医不比他们的差。
　　第三：这些外国朋友很友好，也很配合，能给这些身在异国他乡的朋友解除问题，送上关心，也很让人欣慰。比如:有一个美国小朋友牙痛，他的父母不知该去哪里看，经打听来到我们这里，刚开始还有点怀疑，最后不但给小家伙治好了牙痛，他们还把另外两个孩子也带来让我看，并且介绍给他的朋友也来。（下面瓷嵌体病例即是）

　　第四：收获是跟他们交流的同时复习了一下英语，学到了几个单词。
　　病例一：一年前于国内某地做左下5的金合金嵌体修复，脱落一周（据他讲，修复后一直有隐痛，现无明显症状）有继发龋坏，并且6近中邻面充填物外形不佳，凹凸不平，但充填物边缘挺好，没有继发龋。沟通后，决定去腐、调整6近中邻面外形，瓷嵌嵌体修复5.

术前  注意6的近中临面。

术前  继发龋坏

　适当加大外展隙，有利于自洁和清洁。由于6形态不完整，只能用5的嵌体弥补，所以显得近远中向稍长。

粘结后

术后合影 美国金发男人和前文提到的小孩的爸爸是冲浪发烧友，打算有机会一睹风采。

同一个世界 同一个笑容 像不像在做牙膏广告

　　病例二：这是一个六十多岁的加拿大老头，在中国已十年，在国内多个城市的幼儿园做过外教。可惜汉语水平还做不到顺利交流，可见现在的幼儿园的英语教育都比我们当年的英语启蒙好的多，现在的小孩很幸福，只用英语教他们，不怕学不会。
　　下面是他戴了二十多年的假牙，右下挂卡环的5最近硌碎了，假牙无法用了，但又舍不得丢掉他的古董（一是有感情，二是，他的工资也不太高，不想花太多的钱，用他的原话是：我没有钱买新的）。强烈要求把5修好（要求100人民币以内直接补一下，因为右下4就是这么在咱们国家弄的），能挂假牙，好吃饭。最后，我以相当低的价格把5一次性根管治疗后桩冠修复。算是感谢他这么多年来对中国人民英语教育所做的贡献。（不好意思，好像上升的太大了！）

上颌假牙已三十余载，可谓“牙坚强”！！！

术前

术前

假牙欣赏

古董品鉴

不怕恶心的可以用这东西当做说服病人“买新的”的“最佳现身说法道具”。

桩冠修复后 请注意，除了这个牙，只有3的卡环还算密合，其余的基本上可以放进一个薯条，有点夸张是吧！那就是嚼碎的薯条。

有模有样

还挺亮眼！

挡不住的“光芒”

    固位很好，感谢技师的密合，老外很满意！

　　最后，再次感谢老外们给我带来提高英语口语的机会，祝他们在中国“牙好，胃口就好！”

2万家牙科招聘，6万名牙医求职，上康强医疗人才网 www.kq36.com