日前，意大利国际内镜大会主席Repici教授向中山医院内镜中心主任姚礼庆教授颁发“IMAGE国际内镜大会终身荣誉奖”，以表彰其带领的团队近年来在国际消化内镜微创治疗领域做出的杰出成绩和卓越贡献。在五星**背景墙前面，姚教授接受了奖牌并向大会授予的荣誉表示感谢。据悉，姚礼庆教授是******在此国际会议上获奖的中国内镜医生。

在姚礼庆教授的积极推动下，中山医院选派周平红医生于2006年赴日本学习内镜下粘膜剥离术（ESD）治疗消化道早癌，学成回国后即开展国内首例ESD手术、撰写第一篇有关ESD的论文、召开第一届国际ESD治疗大会，开创了我国ESD治疗的先河。至今中山医院内镜中心已完成ESD治疗5000余例，为全国培养近千名医师，同时新开展了POEM、STER、双镜治疗等新技术，出版第一本ESD专著，并获上海市医学科技一等奖。影响力也逐步走向世界，中山内镜医师已在国际舞台上讲课10余次、手术演示5次，周平红主任医师开展的POEM术被国外专家命名为“POEM  ZHOU”。

在此次意大利米兰举办的2012年IMAGE国际消化内镜大会上，内镜中心姚礼庆教授、周平红主任医师和徐美东副教授3人受邀出席，并作现场演示和大会报告，赢得与会同行的阵阵掌声和由衷赞许。

大会结束后，Repici教授与姚礼庆教授、周平红主任医师就今后双方的科研合作进行了广泛而深入的探讨，并初步达成合作意向：双方共同申请消化道早癌的国际合作基金；开展消化道早癌内镜微创治疗的多中心研究，在有国际影响的刊物上发表以中山医院为第一完成人的高质量论文；翻译出版意大利内镜书籍介绍到中国；明年3月组织10至15位意大利******内镜专家到中山医院学习POEM技术；明年IMAGE大会继续邀请中山医院3位专家进行操作演示和大会演讲。

12万家医院招聘，60万名医生护士求职，上康强医疗人才网 www.kq36.com